BATI CEPHESİNDE YENİ BİR ŞEY YOK (1930)

HUNP: 8,0

Follow @filmnostalgi

Tweet

All Quiet on the Western Front

Vizyon Tarihi : 1930

Hunp : 8,0

Orijinal Dil : İngilizce, Türkçe, Fransızca, Rusça

Özellik : Türkçe, Romence Alt Yazılı

Oyuncular :

	Louis Wolheim	Kat Katczinsky
	Lew Ayres	Paul Bäumer
	John Wray	Himmelstoss
	Richard Alexander
	William Bakewell
	Owen Davis
	Scott Kolk
	Ben Alexander
	Yola D'avril
	Vince Barnett

Yönetmen	Lewis Milestone
Senaryo	Maxwell Anderson
Müzik	David Broekman
Görüntü Yönetmeni	Arthur Edeson
Eser	Erich Maria Remarque
Süre	138 dk
Tür	Aksiyon, Dram, Savaş, Tarihi
Ülke	ABD

Ödüller

En İyi Yönetmen (3.Oscar Ödülleri-1930) En İyi Film (3.Oscar Ödülleri-1930)

Türkçe


Türkçe Alt Yazılı


İngilizce (English)


Fransızca (French)


Rusça (Russian)


Romence Alt Yazılı (Romanian Subtitles)

Amerikalı yönetmen,  senarist ve yapımcı Lewis Milestone nin  1930 yılında Erich Maria Remarques in aynı adlı romanından  bir uyarlaması. E.M.Remarques  savaşın acımasızlığını kendi isteği dışı askere alınarak ve film kahramanı  Paul gibi değişik yerlerinden yaralanarak yaşamış  bir yazardır. Film Paul Bäumer adlı bir gencin arkadaşlarıyla birlikte gönüllü olarak savaşa  katılmalarını ve savaşın acımasız  yüzünü tanımalarını anlatıyor. Gerçeği gören gencin geri dönüşünün olmadığını görmesi, savaş da  arkadaşlarının tek tek kimisinin mermiyle  kimisinin de o dönemde yeni geliştirilmiş olan zehirli gazla öldüklerine şahit olması hayata bağlılığını kaybettiriyor.

This is an English language film (made in America) adapted from a novel by German author Erich Maria Remarque. The film follows a group of German schoolboys, talked into enlisting at the beginning of World War 1 by their jingoistic teacher. The story is told entirely through the experiences of the young German recruits and highlights the tragedy of war through the eyes of individuals. As the boys witness death and mutilation all around them, any preconceptions about "the enemy" and the "rights and wrongs" of the conflict disappear, leaving them angry and bewildered. This is highlighted in the scene where Paul mortally wounds a French soldier and then weeps bitterly as he fights to save his life while trapped in a shell crater with the body. The film is not about heroism but about drudgery and futility and the gulf between the concept of war and the actuality.